Ilya Pachter Photographer
Горячие источники Hot Springs
По дороге в Чиангмай мы заехали на горячие источники. По сему видно, что когда то это место процветало... С чем связано их увядание сказать трудно, но признаки на лицо. Одним из самых заметных является заброшенный оздоровительный комплекс. Стилизованный под храм Ангкор Ват в Камбоджи и при его строительстве денег, судя по всему не жалели Упустить такую возможность полазить по руинам "старинного храма" и посмотреть на примеры "древней" эротики было бы непростительно
On the way to Chiang Mai, we drove to the hot springs. By this it is clear that when this place flourished ... What is the reason of their withering hard to say, but the signs on the face. One of the most notable is the abandoned health center. Styled temple of Angkor Wat in Cambodia and in its construction money, apparently spared miss this opportunity to climb over the ruins of "ancient temple" and look at the examples of "ancient" erotica would be unforgivable
Город Чиагмай City of Chiang Mai
Город Чиангмай крупный административный центр и второй по величине город Таиланда. Основанный в 1292 году он изобилует историческими памятниками. А количество храмов просто трудно подсчитать. Вокруг города находятся центральные атракции страны - слоны и деревня длиношеев, храмы и реки с плотами. Отличный зоопарк и так далее. А в сочетании с гостеприимством и доброжелательностью местных жителей он представляет жемчужину туристического Таиланда
City of Chiang Mai a major administrative center and second largest city of Thailand. Founded in 1292 it abounds in historical monuments. A number of temples just hard to count. Around the city are central Attractions country - elephants and dlinosheev village, temples and rivers with rafts. Excellent zoo and so on. And in combination with the hospitality and friendliness of local people it is a pearl of tourism in Thailand
А это лавка с дурианом - самым вонючим фруктом в мире. Мы как раз попали в сезон и продают его на каждом углу. И надо заметить спросом он пользуется. Постоянно подъезжают машины и люди покупают. Особым шиком является купить его целиком и разделать самому..... Железные люди со стальным желудком. Свершено не понятны критерии выбора, но видимо они существуют, так как продавщица подаёт и возвращает на место дуриан, пока клиент не выберет подходящий. Я, сознаться, так и не решился попробовать этот деликатес...
This shop with durians - the most smelly fruit of the world. We just got into the season and sell it on every street corner. And it should be noted demand it enjoys. Constantly approaching cars and people are buying. Special chic is to buy it whole and to cut himself ..... iron men steel stomach. Fait selection criteria are not clear, but apparently they do exist, as a saleswoman, and submits returns the durian in place until the client chooses the appropriate. I confess, did not dare to try this delicacy ...
Лагерь слонов «Маетаман» Elephant Camp "Maetaman"
На следующие утро мы поехали в Лагерь слонов «Маетаман» под Чианг майем. Это был один из самых насыщенных дней путешествия. Поездка на слонах, сплав по реке на плотах, катание на повозках запряжённых волами, обед в тайском ресторане, шоу слонов... и т.д. Конечно это избитые и разрекламированные развлечения, так сказать визитная карточка Таиланда, но от этого они не становятся менее интересными и гора эмоций и настроения обеспечены.
The next morning we went to the Elephant Camp "Maetaman" under Chiang mayem. It was one of the busiest travel days. Elephant rides, rafting down the river on rafts, horse carts pulled by oxen, dinner at a Thai restaurant, elephant show ... etc. Of course this is hackneyed and entertainment advertised, so to speak Thai business card, but that they do not become less interesting and the mountain of emotions and moods are provided.
Cплав по Реке Мае Таенг Rafting on the Mae Tangle
Деревня длинношеих The village of long-necked
Падунги — народ группы каренов (Кайя), живущих в северо-западной части Мьянмы. Вытягивать женщинам шею с помощью латунных колец начинают с пятилетнего возраста, что постепенно приводит к эффекту длинной шеи. На самом деле шея не вытягивается, а деформируется плечевой пояс и для этого используются не кольца, а скрученная в спираль толстая проволока. Если женщина решит снять эти кольца, то через несколько лет скелет приходит в свое нормальное положение. У пожилых женщин количество витков спирали может доходить до 40.
Padungi - Karen people group (Kaya), living in the north-western part of Myanmar. Woman pulls the neck by a brass rings start from the age of five, which gradually leads to the effect of a long neck. In fact, the neck is not extended and deformed shoulder belt and not used for this ring, and twisted into a spiral of thick wire. If a woman decides to take off these rings, then a few years later the skeleton comes to its normal position. Older women number of turns of the spiral can be up to 40.
Вся деревня представляет собой длинную улицу с торговыми палатками задняя часть которых отведена под жильё и производство сувениров. Китайские подделки, конечно и тут имеются... как же без них, но в основном работы местных умельцев.Девушки заняты изготовлением домотканых шарфов, пледов, и прочего текстиля. Ну и нянчатся с детишками конечно. А мужчины... По пред идущим фотографиям может сложиться впечатление, что там живут только женщины и дети... Нет, мужчин там тоже хватает, но не представляя "туристической ценности", они сидят на задворках и мастерят сувениры из дерева.. А на витрине, конечно, товар лицом
The whole village is a long street with market stalls the rear portion of which is reserved for housing and production of souvenirs. Chinese fakes, of course, and then there are ... as without them, but mostly the work of local umeltsev.Devushki busy making homespun scarves, rugs and other textiles. Well, coddled with kids of course. And men ... By going before the photos can give the impression that there live only women and children ... No, there is also lack of men, but not representing "tourist values," they sit in the backyard and master souvenirs made of wood .. A in the window, of course, showmanship
Храмы Чианг майя The temples of Chiang Mai
Городской зоопарк Чианг майя
City Zoo Chiang Mai
Городской зоопарк Чианг майя. Здесь я впервые увидел панду. Площадь он занимает примерно 1000 га и содержит более 700 животных: около 106 видов млекопитающих, примерно 250 птиц и 30 рептилий. Животные производят ухоженное впечатление и вообще территория убрана и ухожена по самому высокому уровню. Кстати по территории проще всего передвигаться на рейсовом автобусе. Весь парк разбит на несколтко зон и в каждой есть остановка. Автобус приезжает каждые 15 минут, Побродил вокруг и поехал дальше ... Зарание извиняюсь за качество фотографий - съёмка велась через грязное стекло и в ужасном освещении. Там есть вольер без стекла, но его как раз ремонтировали....
City Chiang Mai Zoo. Here I first saw the panda. The area it occupies about 1,000 hectares and contains more than 700 animals of about 106 species of mammals, 250 birds and 30 reptiles. The animals were well-groomed appearance, and general area clean and tidy at the highest level. By the way on the territory of the easiest way to travel by bus. The whole park is divided into zones and neskoltko each stop there. The bus comes every 15 minutes, wander around and drove on ... I apologize in advance for the quality of the photos - survey was conducted through a dirty glass, and in a terrible light. There is no glass enclosure, but it just repaired ....
Королевский парк Чианг майя ( Royal Park Rajapruek ) - удивительно красивое место и отличается от остальных достопримечательностей отсутствием суеты и не большим количеством посетителей. На территории воспроизведены примеры архитектуры стран региона. Есть Индийская и Шари-ланская деревни, Малайзия и Камбоджи, Вьетнам и Лаос, Япония и Сингапур, все имеют свою маленькую площадку. В центре парка расположен павильон посвящённый королевской семье.
Chiang Mai Royal Park (Royal Park Rajapruek) - amazingly beautiful place, and is different from other sites lack the bustle and lots of visitors. On the territory of the reproduced examples of architecture in the region. There are Indian and Shari-Lanskaya Village, Malaysia and Cambodia, Vietnam and Laos, Japan and Singapore, all have their own little playground. At the center of the park is the pavilion dedicated to the royal family